2023년 5월 28일

축복

축복 축복 축복 있으라
축복 있으라 축복 있으라
Blessed! Blessed!
Blessed art thou, Blessed art thou.
Blessed, Blessed art thou.

마음이 가난한 자는
하늘나라 얻으리라
Blessed are the poor in spirit
For theirs is the kingdom of heaven
애통하는 자는
위로를 얻으리라
Blessed are they that mourn
For they shall be comforted,

온유한 자는
땅을 차지할 것이라
Blessed are the meek,
For they shall inherit the earth.
의에 주리고 목 마른자는
복이 있으리 배 부르리라
Blessed are they which do hunger and thurst
After righteousness, for they shall be filled.

자비로운 자들은
자비를 얻으리라
Blessed are the merciful,
For they shall obtain mercy.
맘 깨끗한 자들은
주를 뵈오리
Blessed are the pure in heart,
For they shall see God.

화평케 하는 자는
주 하나님의 참 아들이니
Blessed are the peacemakers,
For they shall be called the children of God.
의를 위해 핍박 받는자는
복 있으리라 하늘나라 얻으리라
Blessed are they that are persecuted
For righteousness sake,
For their is the kingdom of heaven.
복 있으라, 축복 있을지라
Blessed, Blessed are thou.

나 인하여 모욕을 당하고
Blessed are ye when people shall revile you.
나 인하여 핍박을 받게 되고
Blessed are ye when people shall persecute you
나를 인하여 온갖 비난을 받는 자는
And share all manner of evil against you falsely,
진실로 기뻐하고 기뻐하라
기뻐하고 기뻐하라 기뻐 기뻐하라
For my sake. Rejoice, and be exceeding glad,
Rejoice, and be exceeding glad,
Rejoice, and be exceeding glad,

기뻐하고 기뻐하라
하늘의 받을 상 크도다
Rejoice, and be exceeding glad,
For great is your reward in heaven.
기뻐하고 기뻐하라
하늘의 받을 상 크도다
Rejoice, and be exceeding glad,
For great is your reward in heaven.
기뻐하고 기뻐하라
하늘의 받을 상 크도다
Rejoice, and be exceeding glad,
For great is your reward in heaven.

기뻐하고 기뻐하라 하늘의 받을 상
하늘의 받을 상 하늘의 받을 상 크도다
Rejoice, and be exceeding glad,
For great is your reward in heaven.
For great is your reward in heaven.

기뻐하고 기뻐하라
기뻐하고 기뻐하라 하늘의 상이 크도다
Rejoice, and be exceeding glad,
Rejoice, and be exceeding glad,
And glorify the Father in heaven,

복 있으라, 복 있으라
기-뻐-하-라 하늘의 상이 크도다!
Blessed art thou, Blessed art thou,
Rejoice, and be exceeding glad,
And glorify the Father in heaven.