2025년 7월 6일

Sing! 찬양! 온 세상 만드신 주

Sing! 찬양 온 세상 만드신 주
Sing! 존귀 영광 받으소서
Sing! Praise the Lord, Creator of all the world
Sing! Receive all honor and glory, Lord!

온 땅은 기뻐하고 즐겁게 노래해
그 선하심과 인자하심이 영원하시도다
Let all the earth rejoice and sing with gladness
For His goodness and mercy endure forevermore

Sing! 찬양 온 세상 만드신 주
Sing! 존귀 영광 받으소서
Sing! Praise the Lord, Creator of all the world
Sing! Receive all honor and glory, Lord!

온 땅은 기뻐하고 즐겁게 노래해
그 선하심과 인자하심이 대대에 이르리로다
Let all the earth rejoice and sing with gladness
For His goodness and mercy continue through all generations

우리는 그의 백성이요 그의 양이라
We are His people, the sheep of His pasture

우리를 지으신 분이요 감사하며 송축할지어다
He is the One who made us let us thank Him and bless His name

Sing! 찬양 온 세상 만드신 주
Sing! 존귀 영광 받으소서
Sing! Praise the Lord, Creator of all the world
Sing! Receive all honor and glory, Lord!

주의 길 걸어갈 때 늘 함께 하시며
참 밝은 빛을 비춰주신네 기쁘게 걸어가리라
As we walk along the path of the Lord, He is always with us
Shining His true and radiant light we will walk with joy

이 지구위에 거하는 온 세상 사람들
그 크신 위엄 높여서 만유의 주 찬양 (x2)
All the people dwelling on this earth
Lift up His mighty name—praise the Lord of all! (x2)

Sing! 찬양 온 세상 만드신 주
Sing! 존귀 영광 받으소서
Sing! Praise the Lord, Creator of all the world
Sing! Receive all honor and glory, Lord!

해가 돋는데부터 해지는 데 까지
주 이름 찬양 받으시리라 영원히 찬양하리라
From the rising of the sun to its setting
Let the Lord’s name be praised we will praise forevermore

Sing! 할렐루야 praise the Lord!
Sing! Hallelujah, praise the Lord!