2025년 8월 31일

참 소망 True Hope

굳건한 반석이시니 그 위에 내가 서리라
그 위에 내가 서리라
On Christ, the solid Rock I stand,
Firm and unshaken is my ground,

우리들 사이 막힌 담 있고 오르지 못할 산 있다네
절망 가운데 하늘을 보며 주님께 기도 드리네
Though walls divide and mountains rise,
In despair I lift my prayer to Him.

어두움 속에 주님의 사랑 내 영에 빛을 주시네
구원의 약속 다 이루셨네 예수는 내 참 소망
In darkest night His love shines bright,
The promise fulfilled—Jesus, my True Hope.

꿈꾸지 못할 위대한 사랑 한 없이 크신 주의 은혜
영광의 주님 이 땅에 오사 내 모든 죄를 지셨네
Love beyond dreams, so vast and free,
Glorious Lord bore all my sin.

십자가 사랑 죄 사하시고 우리를 불러주셨네
주님의 자녀 삼아주셨네 예수는 내 참 소망
By His cross my guilt erased,
Called as His child—Jesus, my True Hope.

할렐루야 나는 자유 얻었네 할렐루야 죽음 그 힘을 잃고
죄의 사슬 끊겼네 우리 구원의 이름 예수는 내 참 소망
Hallelujah! I am free at last, Hallelujah! Death has lost its power!
Chains are broken, salvation is here, Jesus is my True Hope.

부활의 아침 밝아올 때에 주 예수 다시 사셨도다
침묵을 깨는 승리의 함성 사망은 다 물러 갔도다
예수 승리의 그 이름
On resurrection morning bright,
Jesus arose, death lost the fight! Jesus—the name of victory!

할렐루야 나는 자유 얻었네 할렐루야 죽음 그 힘을 잃고
죄의 사슬 끊겼네 우리 구원의 이름 예수는 내 참 소망
Hallelujah! I am free at last, Hallelujah! Death has lost its power!
Chains are broken, salvation is here,
Jesus is my True Hope, my Living Hope!

죄의 사슬 끊겼네 우리 구원의 이름
예수는 내 참 소망 참된 소망!
Chains are broken, salvation is here,
Jesus is my True Hope, my Living Hope!